داستان درباره‌ی گروهی از چریک‌های ارتش مستقل لونانه است که برای به‌تعویق‌انداختن پیشروی ارتش ژاپن، مأموریت نابودی یک زرادخانه را می‌پذیرند؛ بی‌خبر از اینکه شهر شین‌آن از ابتدا بخشی از تله‌ای بوده که ساتو طراحی کرده است.